Wideo : Air (2)

Część grupy nie przyjmuje do wiadomości powagi sytuacji, zachowują się jakby nawet nie próbowali sobie wyobrazić powagi sytuacji, po prostu żądają powrotu na Ziemię, część zaczyna eksplorację statku, szybko zauważając że nie jest on w najlepszym stanie - uszkodzony jest między innymi system podtrzymywania życia. Podczas jednej z prób ratowania malejących zapasów powietrza swoje życie poświęca nieuleczalnie chory senator, a narastające problemy powodują wzrost napięć pomiędzy ocalałymi. Statek, według danych które udało się uzyskać a trakcie poszukiwań, został wysłany przez Pradawnych w celu rozmieszczania nowych Wrót na światach nadających się do zamieszkania - wychodzi z nadprzestrzeni w pobliżu jakiejś planety...

Następny odcinek

S01E03 - Air (3)