Amnésique depuis son accident, Archer constate soudain que douze ans ont passé, qu'il vit sur une planète avec T'Pol, que la Terre a été détruite et qu'il n'est plus le commandant...