La station 19 utilise sa clinique pour soigner les demandeurs d'asile qui ont été transportés par bus depuis l'étranger. Pendant ce temps, Natasha reçoit la visite de sa sœur et Vic apprend une nouvelle surprenante.