Vingt ans après que la grippe de Géorgie a décimé 99,9 % de la population, Kirsten a trouvé un foyer avec la Traveling Symphony, une troupe d'acteurs et de musiciens de Shakespeare.