Le danger guette la Traveling Symphony quand elle se dirige vers sa prochaine destination : l'étranger dont Kirsten a parlé s'avère être le gourou d'une secte qui ravage les villes locales.