135.3 dB

Dans le Nord de la France sévit la mode du tuning. Les adeptes équipent leur voiture de gadgets extérieurs et surtout d'une installation stéréo qui diffuse de la musique techno à de très fortes intensités. L'engin de notre héros atteint facilement les 135,3 db, toutes fenêtres fermées. Fan de tatouage, père de deux petits garçons, compagnon d'une jeune femme très amoureuse, notre héros se classe dixième à un concours à l'autre bout de la région. L'objectif à atteindre est à 150 db.

Następny odcinek

S01E09 - À fond la caisse