Un produit radioactif est volé par des terroristes bien déterminés à commettre un attentat. Hondo et son équipe n'ont que peu de peu pour intervenir avant que Los Angeles ne soit touché.