Convaincu qu'un festival d'été est propice pour étudier l'amour, Tamon demande à Utage de l'accompagner.