Lundi. "Ça va, les crasseuses ?"

À Marseille, dans une cité sous le soleil de l’été, Aubane, Sonia et Michel.e préparent un concours de danse. Pour leur choré, elles veulent disposer du terrain de basket squatté par Slimane et sa bande de potes, fumeurs de chicha : Momo, Driss et Lorenzo. Alors qu’Inès, la cousine de Michel.e, débarque de Paris où elle vit depuis dix ans, entre filles et garçons, la tension monte.

Następny odcinek

S01E02 - Mardi. "C’est pas toi que je regardais, c’est la musique !"