Polowanie na kreta w KGB powoduje podejrzenia pośród sojuszników i niszczy zaufanie w małżeństwie Jennings'ów. Tymczasem, Stan aby zapewnić bezpieczeństwo swojej wtyczce, układa plan który naraża ją na jeszcze większe ryzyko odkrycia.