Małżeństwo Marthy i Clarka stoi w obliczu najtrudniejszego dotąd wyzwania. W miarę jak zwiększają się naciski na Philipa, Elizabeth zwraca się do Gabriela z trudną prośbą. Nina otrzymuje nowe zadanie, które łączy ją ponownie z przeszłością.