Rongée par la culpabilité, Thony commence à perdre pied. Ne sachant quoi faire, Fiona va demander de l'aide à Russo. Ailleurs, Ramona et Jorge s'assurent de bien nettoyer les dégâts causés par Arman afin que rien ne puisse remonter jusqu'à eux.