Znany malarz zostaje pchnięty nożem we własnej pracowni. Tuż przed śmiercią wskazuje na swoje dzieło, „Śpiącą królewnę”. Wśród podejrzanych jest jego krojący sztukę syn, druga żona i dziennikarka sztuki, z którą rzekomo miał romans. Reiko i Kyoichiro badają ucieczkę zabójcy z zamkniętego pomieszczenia i odkrywają powiązania ofiary z pewną „królową wycen”.