Podczas pracy w rodzinnej cukierni Rintaro poznaje Kaoruko, ale obawia się, że jego wygląd ją odstraszy. Tymczasem ona wraca następnego dnia, aby się z nim zobaczyć.