Rintaro i Shohei próbują poprawić oceny i zaszywają się w bibliotece, aby pozakuwać. Między książkami Rintaro wpada na Kaoruko, ale ich chwila czułości zostaje przerwana.