Próbując ustabilizować moce Reeda, Caitlin i Lauren spotykają się z doktor Risman, która leczy pacjentów z destrukcyjnymi genami. Lauren odkrywa jednak, że lekarka jest kim innym, niż sądziła. Po napadzie na bank Thunderbird i Blink wspólnie prowadzą pościg. Tymczasem Polaris wspomina swoje trudne relacje z ojcem i postanawia obronić Dawn przed Wewnętrznym Kręgiem.