Prêts à tout pour retrouver le Zarbi, les amis montent à bord d'un train fantôme en direction d'un club de jazz, mais des tensions mettent à mal leur mission.