Walka o Amerykę dobiega końca. Tymczasem Chandler staje przed wyzwaniem, które na zawsze może zmienić jego życie.