Lorsqu'un médecin disparaît après son quart de travail, Colter découvre une piste de médicaments volés et de déguisements révélant un complot de vengeance calculé.