Devon s’inquiète lorsque les plaintes d’une mère ne sont pas traitées après son accouchement et pousse Bell à prendre des mesures drastiques. Conrad doit annoncer la nouvelle à Nic concernant Jessie. Pendant ce temps, le Raptor, Mina et Kit entrent dans l’action quand une mère et son fils entrent aux urgences avec des blessures dévastatrices.