Alors que Nic peine à se rétablir, son amie proche et ancienne collègue de Chastain, Billie, revient à l’hôpital pour la soutenir. Pendant ce temps, alors que l’hôpital passe du privé au public, la recherche commence pour un nouveau PDG. Bell demande une faveur de son beau-fils et Devon voit une occasion de réparer le système.