Da Da

Une attaque de cybercriminels envoie les urgences de Chastain dans une spirale infernale et Kit essaie de trancher, s’il faut ou non payer la rançon. Le Raptor s’occupe d’un lien personnel avec les patients amenés aux services d’assistance pendant l’attaque, les laissant tous vulnérables. Pendant ce temps, Conrad travaille à équilibrer sa vie en tant que nouveau père et Devon et Leela débattent de la prochaine étape de leur relation.

Następny odcinek

S05E02 - No Good Deed