Ambrose reconstitue le puzzle et parvient à identifier un suspect. Avant de retourner au tribunal, Cora reçoit une visite inattendue.