Max nagrywa Phoebe, gdy przewraca się w domu i udostępnia to nagranie na Ćwierkaczu, by uzyskać 10 000 dolarów.Phoebe usuwa nagranie,więc Max planuje coś równie upokarzającego. Tymczasem Billy,Nora i Hank zarażają się wysypką z pewnej niebezpiecznej roślinki,której dotknęli, mimo zakazu Barb.