Pourchassés par le MI5, Sam et Phil doivent prévenir Lizzie de la véritable nature des plans d'aménagement de Reid.