L'affaire de Joey Heric passe en jugement. Ellenor, elle, défend une femme chahutée par un clown de fête foraine en raison de son obésité...