Po przeżyciu kolejnych traumatycznych wydarzeń, życie ocalałych balansuje na krawędzi. Sprawy komplikuje jeszcze bardziej fakt, że grupa musi stawić czoła potencjalnemu zagrożeniu, związanemu z nowym otoczeniem.