A Blooming Mess

Emilka jest zaskoczona gdy Marta się z nią nie wita. Dochodzi do wniosku, że ta jest smutna. Postanawia ją rozweselić. Zabiera więc do kamieniołomu kwiaty, które miały udekorować stację. Przez kwiaty Tomek i Edek mają wypadek. Powstaje ogromny bałagan. Marta tłumaczy Emilce dlaczego się z nią nie przywitała. Mówi jej też, że rozweseli ją jak posprząta bałagan i zawiezie kwiaty na stację.

Następny odcinek

S13E13 - Thomas and the Runaway Kite