Tandis que Gabriela et Lalo tentent d'identifier le suspect, Antonio rencontre un homme d'affaires en lien avec Robles, et Malú prend des photos lors d'une émeute.