Chcąc nie chcąc, Jim nawiązuje współpracę ze Stricklerem, aby ocalić życie Barbary. Z Krainy Cieni powraca pewien gnom, który przynosi ważne wieści o Enrique.