Claire rekrutuje Nie-Enrique do udziału w tajnej misji, a łobus Steve powoduje problemy w szkole. W Krainie Cieni Jim spotyka Mażdżyczerepa.