Ne pouvant utiliser Warlow pour sauver les vampires, Bill part à la poursuite d’Eric au camp de vampires où ce dernier libère les siens et qu’un massacre s’ensuit. Sookie se rend à l’enterrement de Terry où ses proches se remémorent la vie de leur ami.