Rokuro, Benio, Kinako et Sae arrivent à Kyoto escortés par Tenma, le général céleste qui leur a sauvé la vie. Ils décident de se rendre au QG de l'Alliance comme il leur a été demandé, où ils vont apprendre une bien triste vérité.