In Which Becky Joins Her Regiment

Alors que l’armée britannique s’apprête à affronter les troupes napoléoniennes en Belgique, la bonne société anglaise se retrouve à Bruxelles. George est déshérité par son père, qui désapprouve son mariage avec Amelia. Becky et Rawdon, de leur côté, se réjouissent d’avoir pu fuir leurs créanciers. À la veille de la bataille de Waterloo, Becky profite d’une fête pour séduire George. Mais William Dobbin, le fidèle ami de ce dernier, qui est secrètement amoureux d’Amelia, se dresse entre eux…

Następny odcinek

S01E05 - In Which Battles Are Won and Lost