Violetta chante Hoy Somos Mas et Léon la regarde. À ce moment, Diego arrive pour lui aussi regarder Violetta mais Léon l'en empêche. Pablo demande à Diego de quitter le studio et à Leon de rentrer chez lui pour réfléchir à son acte. Une fête est organisée par David, un organisateur de fêtes. Francesca, Camila et Violetta organisent une soirée pyjama devant Ludmila mais ne l'invite pas. Pour se défendre elle envoie un message comme quoi la fête se déroulera finalement chez Violetta. Nata essaie de faire chanter les notes à Ludmila mais elle n'y arrive pas. Les filles sont embêtées de ne pas avoir inviter Ludmila à leur soirée pyjama. Elles se décident finalement à l'inviter. Violetta reçoit plusieurs appels de Léon mais refuse de répondre. Diego essaie aussi de joindre Violetta, sans réponse. Diego débarque chez Violetta pour la prévenir qu'une fête se déroule dans son salon. Francesca trouve Marco qui lui annonce qu'il va faire la présentation au studio. Violetta croise Leon. Ce dernier croit que c'est Violetta qui a organisé cette fête et voit Diego, il part alors sur le champ. German arrive dans la pièce.
Zanurz się w pełen emocji świat serialu "Soy Luna", który zdobył serca widzów na całym świecie swoją mieszanką muzyki, tańca i niezapomnianych przygód. Pierwszy sezon tej argentyńskiej produkcji pozwala nam śledzić losy Luny Valente, młodej dziewczyny z Meksyku, której życie zmienia się diametralnie po przeprowadzce do Buenos Aires.
Luna Valente, grana przez utalentowaną Karol Sevillę, jest pełna energii i pasji. Jej miłość do jazdy na wrotkach to coś więcej niż tylko hobby – to sposób na wyrażenie siebie. Po przeprowadzce do stolicy Argentyny, Luna musi stawić czoła nowym wyzwaniom i odnaleźć się w obcym środowisku. Na szczęście znajduje wsparcie w swoim najlepszym przyjacielu Simónie oraz nowych znajomych poznanych na torze Jam & Roller.
W pierwszych odcinkach sezonu widzimy Lunę próbującą odnaleźć swoje miejsce w nowej szkole oraz zmierzyć się z zazdrością Ámbar Smith, jednej z popularnych dziewczyn szkoły. Postać Ámbar, grana przez Valentinę Zenere, dodaje fabule intrygi i napięcia. Dzięki swojej determinacji i wsparciu przyjaciół Luna nie tylko rozwija swoje umiejętności jazdy na wrotkach, ale także odkrywa prawdziwą siebie.