Auxiliaire particulière

Après avoir surpris Édouard en train d’embrasser Audrey, qui avait d’ailleurs remis sa démission à cause de ses sentiments pour son patron, Florence décide de la virer une fois pour toutes. La séance photo métamorphose pour Montréal Mondanités a finalement eu lieu, mais selon Émilie Larochelle, Florence n’a fait qu´enchaîner les moments embarrassants. Yannick Potvin, un nouveau client, semble être un grand fan de Florence qui se demande bien comment ce dernier a pu avoir accès à ses vidéos. Ludo veut mettre en ligne les conversations qu’il a eues avec Florence. Cette dernière refuse jusqu’à ce qu’elle constate la grande popularité du jeune vlogueur. Quand Florence reparle à Audrey, elle découvre que celle-ci est loin d’être virée… elle habite maintenant avec Édouard dans son nouveau condo !

Następny odcinek

S04E10 - Mensonges et alibis