Le fantôme de la butte

Alors que la Butte est en pleine préparation de la fête d'Halloween, plusieurs habitants sont victimes d'effrayants phénomènes et de vols inexplicables : le légendaire Fantôme de la Butte serait-il revenu hanter les lieux ? L'inquiétude s'installe dans le quartier... Découvrant que le fantôme s'est introduit jusque dans leur repaire souterrain de la Casa, les Wheels décident d'enquêter à leur manière...