Will renoue ses liens avec son premier amour, contre les conseils de Jack. Grace se bat à contre-cœur pour les droits civiques de Karen quand une pâtisserie refuse de confectionner le gâteau qu'elle souhaite.