Fox Mulder podejrzewa, że za śmiercią dwóch żołnierzy w obozie dla uchodźców na Haiti stoją wyznawcy voodoo.