Scully prowadzi w więzieniu badania nad rozprzestrzeniającą się śmiertelną chorobą zakaźną. Mulder ściga dwóch zarażonych więźniów, którym udało się zbiec.