Samotni Strzelcy uczestniczą w konwencji w Las Vegas. Byersa niepokoi obecność Susanne Modeski na konferencji.