Reyes zostaje zabita, a Doggett śmiertelnie raniony. Po chwili agentka wraca do życia, a John nie ma śladu rany postrzałowej na ciele. Jak to możliwe?