Captive Hearts

W sali treningowej ćwiczą: Jubilee, Ruda, Gambit, Marvel Girl i Sztorm. Ostatniej z nich trudno jest przyzwyczaić się do bycia przywódcą, zwłaszcza, że zostaje zamknięta pomiędzy ścianami i od razu używa swych mocy z całą potęgą. Cyclop i Jean idą do kina. W drodze powrotnej spotykają Calibana – młodego Morlocka. Został on zmuszony do zwabienia Scotta i Jean w pułapkę. Cyclopowi i Marvel Girl na pomoc przychodzą: Wolverine, Ruda, Sztorm i Gambit. Niestety, Gambit zostaje zarażony chorobą i Ruda musi go przytargać do instytutu. Wolverine uwalnia Jean i Scotta, a Sztorm stacza walkę z Calisto. X-Men zostaje przywódcą Morlocków. Krótko po tych wydarzeniach Wolverine ucieka z instytutu.

Następny odcinek

S01E06 - Cold Vengeance