Winter

Dans les profondeurs de l’hiver dur et glacial où les températures atteignent moins 40°. Yellowstone est un monde sous l’emprise de la glace, enterré pendant plus de six mois d’un épais manteau neigeux. C’est une endroit d’une grande beauté pleine de périls où la survie est le maître-mot, un vrai défi lancé aux créatures qui y vivent. Les loups sont d’experts chasseurs dans ces conditions extrêmes et assez confiants pour mettre à mal un bison adulte. Tandis que les troupeaux d’élans sauvages et de bisons sont progressivement affaiblis par le froid, les loups s’aguerrissent. Le devenir de chacun d’entre eux est intimement lié au plus grand secret de Yellowstone ; le volcan géant caché sous sa calotte de neige qui détermine la vie au cœur du parc de Yellowstone.

Następny odcinek

S01E02 - Summer