Yorihime Nao Arc IV: Distant Feelings

Bien qu'il soit resté seul à la maison, Yuu est devenu curieux et est allé à la plage, où il a vu Nao donner la respiration artificielle à Yu qui se noyait. Croyant qu'il sera ainsi abandonné, Mu envisage de quitter la maison. Yuu reçoit un e-mail de Yu disant : « Sortons d'ici, Haru » et fait de son mieux pour le retrouver. Pendant ce temps, Yu attend à l'arrêt de bus son arrivée, tenant un lapin noir en peluche rempli de souvenirs de sa mère. Cependant, c'est Nao qui est apparu pendant l'orage. Alors que Nao tend doucement la main, Yuu crie en larmes : « Ne prends pas mon temps. » À ce moment-là, la foudre a frappé l’arrêt de bus. Le précieux lapin noir de Mu est en proie aux flammes. C'est Nao qui a risqué sa vie pour sauver le précieux lapin noir de Yuu.

Następny odcinek

S01E10 - Kasugano Sora Arc III: Imitating the Bird's Cry