Dwie policjantki z wydziału spraw wewnętrznych przybywają na posterunek prowincjonalny, aby zbadać śmierć algierskiej kobiety, która była informatorką. Jedna uderza, druga patrzy, tip top.