Wideo : B.R.I.

W BRI w Wersalu, historycznej jednostce specjalizującej się w zwalczaniu przestępczości zorganizowanej, Saïd staje na czele zespołu złożonego z młodych, elitarnych policjantów: Badriego, Vanessy, Juliena i Sokratesa. Będzie musiał znaleźć swoje miejsce w grupie, wprowadzając metody znacznie różniące się od tych stosowanych przez Patricka, charyzmatycznego i szanowanego byłego szefa, który utrzymuje niejasne powiązania z gangsterem Ériciem Perezem, podczas gdy stolicy grozi wybuch wojny gangów.