Na początku lat 80. w Rio de Janeiro w Brazylii Jade (Giovanna Antonelli), młoda muzułmanka, zostaje osierocona po śmierci matki i musi udać się do Maroka, gdzie mieszka jej wujek Ali. Problem polega na tym, że Jade mieszkała w kraju o zupełnie innej kulturze niż islamska. Musi nauczyć się wszystkich nowych tradycji i zwyczajów, które się z tym wiążą.
Po powrocie do Rio, zamożna rodzina Ferraz wyjeżdża na wakacje do Maroka. Bracia bliźniacy Lucas i Diogo Ferraz (Murilo Benício), wraz z Leônidasem (Reginaldo Faria), ich ojcem, oraz dr Augusto Albieri (Juca de Oliveira), przyjacielem rodziny i ojcem chrzestnym bliźniaków, który jest naukowcem zajmującym się genetyką, odwiedzają Alí, przyjaciółkę Albieri. Tam Lucas i Jade spotykają się po raz pierwszy i zakochują się w sobie od pierwszego wejrzenia. Jade postanawia porzucić swoje religijne obowiązki dla miłości.
Tymczasem w Rio Diogo ginie tragicznie w wypadku helikoptera. Lucas i Leônidas są zdruzgotani tą wiadomością, a plany Lucasa dotyczące ucieczki z Jade zostają zrujnowane.
Zdesperowany Albieri postanawia wykorzystać komórkę Lucasa do stworzenia pierwszego ludzkiego klona.