Kiedy inspektor straży pożarnej zostaje zmuszony do współpracy z porucznikiem, ich pościg za dwoma podpalaczami zamienia się w skomplikowaną grę w chowanego.