Félix Séguin et Victoria Charlton convieront à leur quartier général des experts du monde interlope avec qui ils revisiteront des enquêtes marquantes du Québec.